Rappels de lave-vaisselle émis par Santé Canada

9 août 2012

Lave-vaisselle de marque GE^MD, Moffat^MD et Beaumark^MD

Description du produit

Le présent rappel vise certains lave-vaisselle de marque GE^MD, GE Profile^MC, Moffat^MD et Beaumark^MD à cuve en plastique doté de commandes sur le devant. Les appareils étaient offerts dans les couleurs et les finis suivants : noir, blanc, bisque, acier inoxydable et CleanSteel.

Numéro de modèle des appareils vendus au Canada :

Les lave-vaisselles rappelés

Marque	Numéro de modèle débutant par	Numéro de sériedébutant par
GEMD, GE ProfileMC et BeaumarkMD	405, 407, GHD4, GHD5, GHD6, GLC4, GLD4, GLD5, GLD6, GNLD68, GSD61, GSD62, GSD65, GSD66, PDW7, VLD42	FL, GL, HL, LL, ML, VL, ZL, AM, DM, FM, GM, HM, LM, MM, RM, SM, TM, VM, ZM, AR, DR, FR, GR
MoffatMD	MLD4, MSD6

Identification du risque

Une défaillance électrique de l'élément chauffant du lave-vaisselle peut présenter un risque d'incendie.

GE a reçu 15 signalements de cas (dont trois au Canada) de défaillance de l'élément chauffant du lave-vaisselle, dont sept ayant causés un incendie et des dommages par la fumée. Aucune blessure n'a été signalée au Canada.

Santé Canada n'a reçu le signalement d'aucun incident ni d'aucune blessure touchant des Canadiens relativement à ces lave-vaisselle.

Période de la vente

Les produits rappelés ont été vendus entre mars 2006 et août 2009.

Ce que vous devrez faire

Les consommateurs doivent cesser immédiatement d'utiliser les lave vaisselle faisant l'objet du rappel et communiquer avec Mabe pour faire réparer gratuitement l'appareil.

Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec Mabe par téléphone, au 1-888-943-5188, ou par télécopieur, au 1-877-907-7033.

Vous pouvez aussi consulter l'avis de rappel (en anglais) publié sur le site Web de l'Office de la sécurité des installations électriques.

Lave vaisselle Viking

Description du produit

Le présent rappel vise les lave vaisselle de 61 centimètres (24 po) des collections Viking Professional, Viking Designer et Viking Custom Panel fabriqués de mai à septembre 2010.

Les lave vaisselle rappelés étaient offerts en noir, en blanc et en 24 couleurs spéciales, ainsi qu'en fini acier inoxydable ou panneau de bois. Le nom de marque « Viking » figure sur le tableau de commande, au haut de la porte.

Le numéro de modèle et le numéro de série figurent sur une plaque signalétique fixée à l'intérieur, du côté gauche de l'ouverture de la porte. Les six premiers numéros du numéro de série correspondent à la date de fabrication, selon la formule mmjjaa, p. ex. un lave vaisselle dont le numéro de série commence par 052610 a été fabriqué le 26 mai 2010. Les numéros de modèle et les dates de fabrication des lave vaisselle visés sont les suivants :

Numéros de modèle débutant par*:	Codes dateurs - six premiers chiffres du numéro de série
DDB325 DFB450 VDB325 VDB450	052610 à 091510

*Les lave-vaisselle dont le numéro de modèle se termine par la lettre « E » ne sont pas visés par le rappel.

Identification du risque

Un composant électrique des lave vaisselle des modèles 325 et 450 fabriqués du 26 mai au 15 septembre 2010 peut surchauffer, ce qui présente un risque d'incendie.

Vingt trois cas où des connecteurs électriques ont fondu ou pris feu ont été signalés à Viking. Dans sept de ces cas, des flammes ont jailli de sous l'appareil, occasionnant des dommages matériels. Il n'y a pas eu de blessure.

Au Canada, aucun incident ni aucune blessure n'ont été signalés à Santé Canada relativement à l'utilisation de ces lave vaisselle.

Période de la vente

Les produits rappelés ont été vendus de juin 2010 à mars 2012.

Ce que vous devrez faire

Les consommateurs doivent immédiatement cesser d'utiliser les lave vaisselle rappelés et communiquer avec Viking pour les faire réparer à domicile sans frais.

Pour en savoir davantage, ils peuvent communiquer avec Viking au numéro sans frais 1 800 241 7239 du lundi au vendredi de 8 h à 17 h HE, ou consulter le site Web de Viking.

Ils peuvent aussi consulter l'avis de rappel (en anglais seulement) publié sur le site Web de l'Office de la sécurité des installations électriques.

Lave vaisselle Profile™ et Monogram^® de GE

Description du produit

Le présent rappel vise les lave vaisselle Profile™ et Monogram^® de GE portant les numéros de modèle et de série qui figurent ci dessous. Ces numéros se trouvent à l'intérieur de la paroi gauche de l'appareil, à l'avant.

Tableau des produits rappelés/visés

Marque	Numéro de modèle commençant par	Numéro de série commençant par
GE Profile	PDW9200J, PDW9280J	MF, RF, SF, TF, VF, ZF, AG, DG, FG, GG, HG, LG, MG, RG, SG, TG, VG, ZG, AH, DH, FH, GH, HH, LH, MH, RH, SH, TH, VH, ZH
	PDW9800J, PDW9880J	MF, RF, SF, TF, VF, ZF, AG, DG, FG, GG, HG, LG, MG, RG, SG, TG, VG, ZG, AH, DH, FH, GH, HH, LH, MH, RH
	PDW9700J	MF, RF, SF, TF, VF, ZF, AG, DG, FG, GG, HG, LG, MG, RG, SG, TG, VG, ZG, AH, DH, FH, GH, HH, LH, MH, RH, SH, TH
GE Monogram	ZBD6800K00, ZBD6800K01, ZBD6800K03, ZBD6800K10	AG, DG, FG, GG, HG, LG, MG, RG, SG, TG, VG, ZG, AH, DH, FH, GH, HH, LH, MH, RH, SH, TH, VH, ZH, AL, DL, FL, GL, HL, LL, ML, RL
	ZBD6880K00, ZBD6880K01, ZBD6880K03, ZBD6880K10	AG, DG, FG, GG, HG, LG, MG, RG, SG, TG, VG, ZG, AH, DH, FH, GH, HH, LH, MH, RH, SH, TH, VH, ZH, AL, DL, FL, GL, HL, LL, ML, RL, SL, TL, VL, ZL
	ZBD6890K00, ZBD6890K01, ZBD6890K03, ZBD6890K10	DG, FG, GG, HG, LG, MG, RG, SG, TG, VG, ZG, AH, DH, FH, GH, HH, LH, MH, RH, SH, TH, VH, ZH, AL, DL, FL, GL, HL, LL, ML, RL, SL
	ZBD0700K00, ZBD0700K01, ZBD0700K03, ZBD0700K10	VG, ZG, AH, DH, FH, GH, HH, LH, MH, RH, SH, TH, VH, ZH, AL, DL, FL, GL, HL, LL, ML, RL, SL
	ZBD0710K00, ZBD0710K01, ZBD0710K03, ZBD0710K10	RG, SG, TG, VG, ZG, AH, DH, FH, GH, HH, LH, MH, RH, SH, TH, VH, ZH, AL, DL, FL, GL, HL, LL, ML, RL, SL, TL, VL

 

Identification du risque

Des gouttelettes résultant de la condensation d'eau peuvent tomber sur le panneau de contrôle électronique, causant un court circuit et entraînant une surchauffe du connecteur, ce qui présente un risque d'incendie.

GE a reçu cinq rapports d'incendies, dont quatre aux États-Unis ayant causé des dommages au plan de travail où les lave vaisselle étaient installés, et un au Canada ayant causé des dommages aux armoires adjacentes et des dommages par la fumée à la résidence. GE n'a reçu aucun rapport de blessure.

Aucun incident ni aucune blessure en lien avec l'utilisation de ces lave vaisselle n'ont été signalés à Santé Canada.

Période de la vente

Les produits rappelés ont été vendus de janvier 2004 à décembre 2006.

Ce que vous devrez faire

Les consommateurs doivent cesser immédiatement d'utiliser les lave vaisselle rappelés, retirer le fusible ou fermer le disjoncteur afin de débrancher l'appareil de l'alimentation électrique et informer tous les utilisateurs du lave vaisselle du risque d'incendie. Ils doivent prendre les numéros de modèle et de série en note et communiquer avec Mabe Canada pour obtenir une réparation gratuite à domicile.

Pour de plus amples renseignements, communiquer avec Mabe Canada au numéro sans frais pour les rappels, le 1-877-813-4942, de 8 h à 19 h 30 du lundi au vendredi, ou par courriel à servicerequest@mabe.ca. Il y a également des renseignements sur le rappel sur le site des rappels d'électroménagers de GE (en anglais seulement).

Les consommateurs peuvent également consulter l'avis de rappel sur le site Web de l'Office de la sécurité des installations électriques (en anglais seulement).

Lave-vaisselle de marque Maytag^®, Amana^®, Jenn-Air^®, Admiral^®, Magic Chef^®, Performa par Maytag^® et Crosley^®

Description du produit

Le présent rappel vise les lave-vaisselle à cuve de plastique de marque Maytag^®, Amana^®, Jenn-Air^®, Admiral^®, Magic Chef^®, Performa par Maytag^®, et Crosley^®. La marque est inscrite sur le devant de l'appareil.

Le panneau avant des lave-vaisselle rappelés peut être de l'une des couleurs suivantes : noir, biscuit, blanc ou acier inoxydable.

Seuls les produits avec certains numéros de série sont visés par ce rappel. Le numéro de série figure sur une étiquette apposée sur le côté gauche de l'ouverture de la porte.

Numéros de série débutant par :

NW39	NW42	NW45	NW48	NW51
NW40	NW43	NW46	NW49	NW52
NW41	NW44	NW47	NW50

NY01	NY05	NY09	NY13	NY17
NY02	NY06	NY10	NY14	NY18
NY03	NY07	NY11	NY15	NY19
NY04	NY08	NY12	NY16

Ou Numéros de série se terminant par :

JC	JP	LA	LN	NA	NL
JE	JR	LC	LP	NC	NN
JG	JT	LE	LR	NE	NP
JJ	JV	LG	LT	NG	NR
JL	JX	LJ	LV	NJ
JN		LL	LX

Identification du risque

Une défaillance électrique de l'élément chauffant du lave-vaisselle peut présenter un risque important d'incendie.

Maytag a reçu 12 signalements de cas où une défaillance de l'élément chauffant du lave-vaisselle a causé un incendie et des dommages à l'appareil, dont un où l'incendie a entraîné des dommages importants à la cuisine. Aucune blessure n'a été signalée à Maytag.

Aucun incident ni aucune blessure n'ont été signalés à Santé Canada ou à l'Office de la sécurité des installations électriques relativement à ces lave-vaisselle.

Quantité vendue

Environ 160 000 lave-vaisselle rappelés ont été vendus au Canada dans des grands magasins et des magasins d'électroménagers, ainsi que par des constructeurs de maisons.

Période de la vente

Les produits rappelés ont été vendus de février 2006 à avril 2010.

Ce que vous devrez faire

Les consommateurs doivent cesser immédiatement d'utiliser le lave vaisselle, retirer le fusible ou fermer le disjoncteur afin de débrancher l'appareil de l'alimentation électrique et communiquer avec Maytag pour confirmer que leur lave-vaisselle est visé par le rappel.

Le cas échéant, ils pourront soit obtenir gratuitement les services d'un réparateur à domicile, soit obtenir un rabais à l'achat de certains nouveaux modèles de marque Maytag à cuve en acier inoxydable. Le rabais est de 150 $ pour l'achat du modèle MDB7609 ou de 250 $ pour l'achat du modèle MDB8959 ou MDB7809.

Les consommateurs sont priés de ne pas retourner les lave-vaisselle en magasin.

Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec Maytag, au 1-800-544-5513, ou visitez le site Web des rappels de Maytag.

Vous pouvez également consulter l'avis de rappel en publié sur le site Web de l'Office de la sécurité des installations électriques.

Lave-vaisselle domestiques Bosch^MD et Siemens^MD

Description du produit

Le présent rappel vise des lave-vaisselle domestiques des marques Bosch^MD et Siemens^MD fabriqués de mai 1999 à juillet 2005 et portant les numéros de série allant de FD7905 à FD8505.

Les numéros de modèle des appareils visés débutent par :

Description	Numéro de Modèle
Bosch	SHE43C, SHE44C, SHE46C, SHE56C, SHU33, SHU42, SHU432, SHU43C, SHU53A
Siemens	SL34A

 

Identification du risque

Une pièce électrique du lave-vaisselle peut surchauffer et exposer les consommateurs à un risque potentiel d'incendie.

En septembre 2008, 12 cas d'incidents survenus au Canada avaient été signalés à BSH, dont certains cas allégués d'incendies ayant causé des dommages matériels. Aucune blessure n'a été signalée.

Aucun cas d'incident ou de blessure n'a été signalé à Santé Canada relativement à l'utilisation des ces appareils.

Quantité vendue

Environ 45 500 appareils visés par le rappel ont été vendus chez les détaillants en Colombie-Britannique, en Alberta, en Ontario, au Québec, au Nouveau-Brunswick, en Nouvelle-Écosse et à l'Île-du-Prince-Édouard.

Période de la vente

Les produits rappelés ont été vendus de mai 1999 à juillet 2005.

Ce que vous devrez faire

Les consommateurs devraient immédiatement cesser d'utiliser les lave-vaisselle rappelés.

Vous pouvez faire réparer gratuitement votre appareil à domicile par un représentant autorisé du fabricant en communiquant avec BSH Home Appliances Corporation, au numéro sans frais 1-800-856-9226, en tout temps. Vous pouvez également consulter le site Web de Bosch Canada ou de Siemens Canada.